Falando japonês

Olá kawaiizudinhos, tudo bem?
Hoje eu vou falar um pouco sobre a língua japonesa e algumas de suas peculiaridades.

Alfabetos

O japonês não é um bicho de sete cabeças, acreditem. É POSSÍVEL aprender até mesmo com cursos on line e gratuitos, se você se esforçar. Claro, o seu japonês pode não ser o mais fluente do mundo, mas aos poucos você vai adquirir prática.

Ao contrário da nossa língua, em que juntamos uma letra com a outra para formar sons ( tipo B+A = BA), no japonês o alfabeto é formado por sílabas prontas. Algumas letras são exceções, como as vogais e o N. Além disso, eles utilizam dois alfabetos, o Hiragana e o Katakana, além dos fonogramas chamados kanji. Estes são símbolos a parte, e existem mais de 3.000. Mas acredito que conhecendo os básicos, o Hiragana e o Katakana você pode se virar bem ^^.

Vejam, nessa tabela estão os dois alfabetos. O Hiragana está do lado esquerdo, e é utilizado para escrever palavras japonesas.O Katakana, do direito, usamos para escrever palavras de origem estrangeira (nomes por exemplo) ou onomatopeias.

Obs.:

• GI e GI pronunciam-se “gui” de guitarra e “gue” de guerra
• SA, SU, SE e SO sempre prounciam-se como “SSA”, “SSU”, “SSE” e “SSO” de pássaro, susto, seis e solto
• JI pronuncia-se como “di” de radical
• CHI pronuncia-se “ti” de tia
• HA, HI, HE e HO possuem pronúncias semelhantes a rato, risada, rede e roupa – sempre com som de “R”
• RA, RI, RU, RE e RO equivalem às pronúncias de garagem, tarifa, peruca, careta e garoto.
• WA tem a pronúncia semelhante ao ditongo crescente “ua” de água
• WO pronuncia-se “o”, apesar do “w”
• “N” indica nasalação e constitui uma sílaba à parte
• JA, JU e JO pronunciam-se como “dja”, “dju” e “djo”
• CHA, CHU e CHO pronunciam-se como “tcha”, “tchu” e “tcho”.

Números

Agora vamos aprender um pouco sobre os números. Fuçando na internet um dia desses, encontrei esse videozinho que ensina de uma forma prática e fácil os números. " Ai tia Shima, é música de criança #mimimi"... É por isso mesmo que é fácil de aprender, basta decorar a musiquinha. 

Cliquem aqui para ver o vídeo! 

Regrinhas de Etiqueta

Lembrem-se de usarem os pronomes de tratamento! 

Chan: Usado por pessoas íntimas, para crianças ou pessoas meigas, geralmente garotas. 

Kun: Para se dirigir de forma respeitosa a pessoas mais jovens ou da mesma idade que você, como um "san", mas para garotos.

San: Usado como um "senhor" ou "senhora", para se dirigir a pessoas mais velhas que você e com as quais não possui intimidade. 

Sama: Usado para se dirigir a pessoas de forma muito respeitosa. É comum usar para pessoas de nível social mais alto.

Senpai: Usado para pessoas mais experientes. Geralmente é como estudantes calouros se referem aos veteranos.

Créditos pelas obervações do Hiragana e Katakana